Leia abaixo a entrevista da banda para a Time For Kids,traduzida:
Os astros de Big Time Rush da Nickelodeon estão prontos para o estrelato. Conforme a quarta temporada da série termina, Kendall Schmidt, Carlos Pena Jr., Logan Henderson, e James Maslow estão voltando a atenção para fora das telas. Em 11 de junho, os atores, que também tem uma banda, lançaram um álbum novo, 24/Seven. A partir de agora até 11 de agosto, os fãs podem ouvir a nova música na Summer Break Tour do grupo com Victoria Justice.
Kendall, James, Carlos e Logan, cujos personagens na série compartilham seus primeiros nomes, acabaram juntos depois de um processo de audição de dois anos que começou em 2007. Os garotos foram escolhidos para o papel de uma boy band fictícia fazendo o seu caminho em Hollywood. Assim como seus personagens, os membros da Big Time Rush são músicos de sucesso que escrevem muito da sua própria música.
O repórter Zachary Lewis do TFK recentemente sentou-se com os membros da banda para falar sobre a mais recente temporada da série e a turnê de verão. Para coisinhas interessantes dos bastidores, continue lendo.
TFK:
Seu novo álbum 24/Seven sai hoje. Vocês estão empolgados com isso? Como vocês acham que os fãs vão reagir?
KENDALL:
Estamos muito empolgados. Eu acho que estamos meio chocados que este é o terceiro álbum. Trabalhamos muito nele. Ele é muito bem escrito exclusivamente por nós, então acho que os fãs vão adorar. Está indo muito bem hoje.
JAMES:
Ele é numero uno, se você quiser.
TFK:
Como você começaram na Nickelodeon?
CARLOS:
Na verdade, todos nós fizemos o teste para a série e a banda. Foi um processo de dois anos de audição. Logan ficou em primeiro com o James, e depois eu me juntei. Nós gravamos um projeto-piloto sem o Kendall e percebemos que precisávamos de um Kendall.
KENDALL:
Todo mundo precisa de um Kendall.
TFK:
De onde vem sua inspiração para compor?
JAMES:
Grande parte vem dos fãs porque eles nos falam o que querem ouvir e pelo que estão passando na vida. Nós meio que combinamos isso com o que nós passamos na vida e de alguma forma criamos álbuns como este.
TFK:
Como é um dia normal para vocês?
JAMES:
Em geral ensolarado, um pouco de nuvens, chuva de tarde.
KENDALL:
A [alta] temperatura vai ser 85 graus, uma mínima de 57.*
*as medidas não estão em graus Celcius.
JAMES:
Mas em termos de agenda, é louco. Quando estamos filmando, geralmente começa às 6 da manhã. Acaba entre 6 da tarde e meia noite. Temos alguns dias bem longos no set. Se estamos em turnê, todo dia acordamos em uma cidade diferente, vamos à academia, fazemos alguns meet-and-greets e depois temos um show.
KENDALL:
Além disso, [tem] três refeições espaçadas em três algum lugar e também algumas pausas para água.
TFK:
Quais são algumas coisas para as quais os telespectadores podem estar animados no resto da quarta temporada?
CARLOS:
Eu dirigi “Big Time Tour Bus,” que foi ao ar não muito tempo atrás, e estou super animado com isso. O resto da temporada é grande. O final é extremamente grande. Continua ficando maior, maior, e melhor.
TFK:
Então vocês ainda não sabem se haverá outra temporada ou não?
JAMES:
Não sabemos oficialmente, de um jeito ou de outro.
TFK:
O que vocês gostam de fazer por diversão quando não estão filmando ou em turnê?
LOGAN:
Assistimos muitos filmes. Sei que muitos.
KENDALL:
Algumas atividades atléticas como snowboard.
JAMES:
Tendemos a sair de férias juntos.
TFK:
Vocês ficam cansados uns dos outros?
LOGAN:
O tempo todo.
KENDALL:
Todos os dias.
LOGAN:
Da melhor maneira possível. É tipo amor de irmãos. Esse é o melhor jeito de explicar. Você é tipo, “eu te odeio, mas…”
JAMES:
Depois vocês se amam.
CARLOS:
“Eu te odeio! Me ligue depois.”
TFK:
No clipe do single “Like Nobody’s Around,” o grupo se veste como bandas do passado. Foi um vídeo divertido de gravar?
KENDALL:
Muito divertido, muito divertido. A única parte difícil foi fazer as provas das roupas. Tudo teve que ser sob medida então levou alguns dias para isso. Levou duas semanas de filmagem.
LOGAN:
Então, de muitas maneiras, nós amamos e odiamos aquele vídeo.
TFK:
De algum jeito sua série é parecida com como vocês vivem na vida real?
JAMES:
O criador Scott Fellows e os escritores às vezes se inspiram nas nossas experiências na vida real.
KENDALL:
Por exemplo, nós fomos a uma festa dada pelo Hot Chelle Rae. Tínhamos parado em algum lugar em Kentucky e comprado cerca de $500 dólares de fogos de artifício. Perguntamos se podíamos soltar alguns fogos. Eles disseram que sim. Então nós soltamos, e todos estavam olhando, incluindo Taylor Swift. Ela quase foi atingida por fogos. Então o criador da nossa série acabou escrevendo isso [na série].
LOGAN:
Desculpa, Taylor!
CARLOS:
Provavelmente ela não tem ideia de quem nós somos.
TFK:
Como é ter uma série de sucesso e música popular?
KENDALL:
Requer muito trabalho e muito apoio dos fãs.
JAMES:
É como o primeiro dia de verão. Depois de um ano de muito trabalho na escola, finalmente compensa. Você teve seguidas notas A, e de repente, bom, é verão, e você pode se divertir e comemorar.
créditos: BTRBrasil.com
